Kali-yuga: Doba raskola
Riječ kali sadrži korijen glagola kal – raskoliti; graditi logor; progoniti. Konsonanti k-l nalaze se još u modernim indoeuropskim jezicima, kao u njemačkoj riječi Keil i engleskoj cleave (i hrvatskoj klin, op. prev.). Kali je sila koja pokušava zabiti klin među ljude, narode, nacije, rase i spolove. U tom značenju, sinonim za "kali" koji mnogo govori jest "dijabolično", izvedeno iz grčkog dia – kroz, u, na, duž, preko, iza itd. i ballein – baciti, gurati, ili doslovno: sila koja jedno drugo odbija. Riječ "dijabolično" znači također i "đavolsko" i tako otkriva kakav duh vremena vlada u Kali-yugi.
Uistinu, ljudi su od početka sadašnjeg vremena sve više i više sudjelovali u ratovima, počevši s lokalnim pokoljima pa sve do dva svjetska rata, koja su trajala "samo" četiri, odnosno šest godina, ali su prouzročili više od sto milijuna poginulih. Žrtvovanje ljudi nije prestalo 1945. Statistika pokazuje da je u prošlim desetljećima dnevno kroz ratove i nasilje izgubilo život više ljudi nego u jednom prosječnom danu za trajanja svjetskih ratova. K tome, otprije više desetljeća 30 do 40 tisuća ljudi (pretežno djece) dnevno umire zbog gladi, dok je drugdje ubijeno milijune životinja i stotine tisuća tona hrane uništeno samo da bi se ''održala cijena''.
Ovih nekoliko primjera za aktualnu Kali-yuga situaciju upućuje na jedan manje očit učinak raskolničkog duha. Raskol ne djeluje samo izvan, nego i unutar čovjeka i utječe na njegov moralni i etički stav. Raskol, koji odgovara ovoj Kali-yugi i čini njezin temelj, u prvom redu je suptilno-fizikalni. On ima učinak koji se na prvi pogled čini bezazlenim, naime, mogućnost da vrijeme i prostor vidimo odvojeno.
Prostor i vrijeme nikada nisu odvojeni, pa ni u Kali-yugi, ali u ovom dobu nastaje privid razdvojenosti. To ima strašne posljedice koje su za nas uočljive prije svega ako našu situaciju u sadašnjem vremenu usporedimo s postojanjem u višim dimenzijama, gdje međuodnos prostora i vremena još uvijek ima neposredni učinak. U duhovnim svjetovima duhovni impulsi (misli) nisu vremenski odvojeni od vanjskog uobličenja, jer tamo ne postoji kategorička razlika između vanjskog i unutarnjeg svijeta kao na Zemlji u Kali-yugi. Misli su u duhovnim svjetovima neposredna stvarnost – a to su također i za današnje ljude, jer oni još uvijek jesu duhovna bića, unatoč zgusnutom okružju. Isto tako, misli grade na duhovnim razinama duhovnu "stvarnost", samo što je na zemaljsko-fizikalnoj ravni potrebno određeno vrijeme dok se one uobliče u vanjskom prostoru.
Duhovna bića na višim razinama imaju, dakle, veliku odgovornost da svaku misao svjesno biraju, jer svaka misao ima neposredan učinak i svaka postaje neposredna stvarnost. Kada se duhovna bića utjelove kao ljudi, ona imaju jednaku odgovornost, s tom razlikom što njihove misli nemaju neposredan vanjski učinak. To ima svoje prednosti i nedostatke.
Prednost je u tome što se ima vremena razmisliti i odlučiti želimo li neku misao zaista pretočiti u stvarnost. Imamo vremena za razmišljanje! Zamislimo da su sve naše misli i misaone slike (inducirane kroz vlastite predodžbe i kroz vijesti, filmove, računalne igre itd.) izvana vidljive i djelotvorne kao bjelodana stvarnost! Svaki krimić, horror-zabava, svaki ispad, suparnička ili mrziteljska misao – neposredna stvarnost! Bio bi pakao na Zemlji! Ne zaboravimo da su na duhovnoj razini sve ove slike – unatoč vremenu za razmišljanje na fizičkoj razini – također i za nas stvarnost.
Prednost, dakle, nije neograničeno pozitivna, nedostatak još manje. U Kali-yugi misli se više ne mogu spoznati izvana. To znači: čovjek može misliti jedno, a drugo reći. Može se sakriti iza fasade vlastitog lica. Može lagati ...
I to je tipično svojstvo Kali-yuge: nudi mogućnost laganja! U prijašnjim vremenima nisu lagali ni oni od Boga odvraćeni, jer bi to za tadašnje vidovite ljude odmah bilo očito. Kada je netko želio simulirati neistinu, za to je trebao znatan utrošak energije na finomaterijalnoj razini, a za to je bilo sposobno samo nekoliko "crnomagičara", kao npr. Ravana iz indijskog epa Ramayana.
Ni danas neistine ne mogu ostati skrivene. Pronicljivi ljudi, sada kao i nekada, sposobni su prepoznati kada netko laže, čak i kad se to događa na distanci, npr. na TV-u. Energetske blokade također mogu biti prepoznate metodama kao što su kineziologija, bio-feedback, ili mjerenjem otpora kože ("Tijelo nikad ne laže"). Oni koji svjesno lažu ne podvrgavaju se tim metodama, a čovječanstvo nije više vidovito, pa je danas moguće lagati i jedno određeno vrijeme održavati varku. Zbog toga se "Kali-yuga" često prevodi kao "doba nesloge i licemjerja", jer u našem govoru trebamo dva izraza kako bi opisali vanjski i unutarnji oblik dijaboličnog djelovanja.